Озвучка Ранобэ и Новелл

📖 Сага о призыве Широ

🎙️ Заказать озвучку книги

Глав в книге
60
Стоимость
50 ₽

Глава 50. Кухулин (3)

50 из 60 глав 1154 слов

***

Че блин за отсталая страна… даже ростбифа нет?!

Кухулин зарычал, роясь в холодильнике в поисках чего-нибудь перекусить. Он уже достаточно хорошо знал ту эпоху, чтобы делать это без проблем, но его по-прежнему поражало, что он не может найти ни один из основных продуктов, к которым привык в детстве. Это было почти невыносимо.

К этому моменту от Войны за Святой Грааль мало что осталось: Арчер, Кастер и Ассасин были повержены, а Сэйбер вернулась на их сторону. Его время истекало и финал стал лишь вопросом времени. Однако Кухулин, обычно хватавший жизнь за шкирку и швырявший её сквозь стены, на этот раз странным образом не решался нарушить спокойствие. Он знал, что это на него не похоже, но…

Он достал банку пива и со вздохом закрыл холодильник. Может, завтра снова сводит мальчишку в магазин, попробует уговорить его освоить несколько старинных рецептов с использованием кабаньих кишок.

Дверь открылась.

— О!» — Кухулин обернулся, заметив, как опекунша ребенка направляется на кухню, — Привет, э-э… Лансер, кажется?

— Во плоти, — сказал он с улыбкой. — Фуджимура, верно?

— Верно», — кивнула она, и он подвинулся, чтобы она могла открыть холодильник. Она тоже достала банку пива, — Не возражаешь, если я выпью с тобой?

— Конечно же, — сказал он. — Я никогда не отказывался от общества красивой молодой женщины.

— Ой, хватит уже, — она закатила глаза, включила обогреватель, проходя мимо, и устроилась в котацу.

— Как угодно, — Кухулин последовал за ней и сел, — Почему ты так поздно не спишь?

Было не так уж поздно, но мальчик хотел лечь спать пораньше, чтобы подготовиться к завтрашнему… разговору с Мастером Берсеркера. Паренек явно был сумасшедшим и идиотом, но он видел в этом мальчике много общего с собой. Возможно, ему удастся убедить девочку сдаться. А если нет… ну, если этот Берсеркер выскочит и попытается их раздавить, он схватит идиота и убежит как можно быстрее.

Ему нужно было гораздо лучшее место, чтобы дать последний бой.

Женщина открыла банку и сделала несколько больших глотков. Он понял, что, так погрузившись в свои мысли, не сделал того же.

— Пухаааа! — одновременно выдохнули они, допивая свои банки.

— Мне пришлось проверять всю эту дурацкую домашнюю работу, которую я так долго откладывала… — проворчала она, — Начальник меня сильно отругал. Пришлось задержаться гораздо дольше, чем хотелось. Не могу поверить, что я еще и ужин Широ пропустила…

— На самом деле сегодня вечером он ничего не приготовил, — небрежно заметил он, и у Фуджимуры от удивления отвисла челюсть, — Решил лечь спать пораньше, потому что плохо себя чувствовал.

— …Что? — он с трудом сдержал смех, глядя на её застывшее выражение лица, — Широ… не готовил?

— Да, — легкомысленно ответил он, высмеяв её удивление гораздо сильнее, чем следовало бы.

Она закрыла рот с щелчком.

— Это… это очень странно.

— Почему? — спросил он, слегка заинтригованный, но больше заинтересованный в том, чтобы поддержать с ней разговор. Раньше она была приятной собеседницей.

— Я знаю Широ уже почти десять лет», — начала она, глядя на нагревательный элемент и постукивая пальцами по пустой банке, — С тех пор, как он начал готовить, не было ни дня, чтобы он не был хотя бы раз на кухне. Неважно, насколько он устал от учебы, работы или тренировок — он всегда готовил еду.

— А что было, когда он болел?

— Широ… собственно то никогда не болел, — медленно произнесла она, все еще не глядя ему в глаза, — Это было очень странно, — она тихонько рассмеялась, — Я всегда хотела быть надежной старшей сестрой — даже фантазировала о том, как буду заботиться о нем, когда он будет болеть. Оказалось, что когда я заболела в первый раз, он ворвался ко мне в дом и начал варить суп и греть полотенца.

Кухулин присвистнул.

— Настойчиво. Он был в тебя влюблен?

На этот раз ее смех был гораздо громче, и он улыбнулся, когда легкая аура меланхолии исчезла.

— Я не думаю, что Широ когда-либо был в кого-нибудь влюблен, — сказала она после нескольких минут веселья, — Я всегда спрашивала его о девушках в школе, и он ни разу не смущался, не краснел и вообще никак на это не реагировал. Ему было все равно.

— Странный парень, — заметил Кухулин. Фуджимура бросил на него странный взгляд.

— Скажи мне кое-что, — сказала она. — Как ты познакомился с Кирицугу?

Черт возьми.

— Знаешь, Широ никогда не был хорошим лжецом, — сказала она с легкой улыбкой, снова постукивая по пустой пивной банке, — И если бы ты действительно дружил с Кирицугу, ты бы хотя бы несколько раз заходил к нам, прежде чем он… умер.

Она лишь на мгновение замерла на этих словах, прежде чем снова перевести взгляд на него. Это его не встревожило, но он пожалел, что они с ребёнком не обсудили заранее более удачную версию событий.

Ну что ж, теперь всё ясно. Извини, парень. Я тоже не очень люблю нечестность.

— Да, я его на самом деле никогда не знал, — признался Ку и встал, — Могу я предложить тебе еще по одной?

Она удивленно подняла бровь и скрестила руки.

— И позволить тебе воспользоваться мной?

— Эй, — сказал он с тихой обидой, возвращаясь к холодильнику. — Если бы я хотел воспользоваться тобой, мне бы не понадобился алкоголь. Но если это поможет тебе почувствовать себя лучше…

Он вытащил три банки пива, две в одной руке, и бросил единственную банку Фуджмуре. Она тихо вскрикнула от удивления, неуклюже пытаясь поставить её на стол. Достав ещё две банки, он закрыл дверцу холодильника и снова сел за котацу. Она посмотрела на него прищуренным взглядом, когда он поставил четыре банки перед своим стулом.

— Я это припомню, — сказала она.

Он ухмыльнулся. Она ему нравилась.

— Не сомневаюсь…

— Хм, — она кивнула, и они оба открыли еще по одной банке, быстро выпив их все. На этот раз она тихо вздохнула, прежде чем снова посмотреть на него, — Так что же ты здесь делаешь?

Он открыл еще одну банку и, сделав глоток, обдумывал, как ответить.

— Если я тебе скажу, мне придётся тебя убить, — сказал он с игривой ухмылкой. Это был явно неправильный ответ, поскольку её глаза расширились, — Прости, неудачная шутка.

После этого она ничуть не успокоилась.

— Еще как, — согласилась она.

Он вздохнул. Это была необходимая ложь, но ей от этого не становилось лучше. Так как же…?

— Я случайно встретил этого парня пару недель назад, — сказал он после нескольких минут молчания. — Я занимался… деловыми вопросами и обнаружил, что мой отель, как и все отели в городе, был переполнен. Этот парень, которого я встретил на улице, просто предложил мне остановиться у него, и, как оказалось, он был довольно компетентен в решении моих проблем.

Он открыл ещё одну банку пива.

— Честно говоря, он мне очень нравится, — продолжил он, — Он действительно напоминает мне меня самого в его возрасте. Было бы здорово, если бы я смог устроить его в ту же сферу, в которой работаю я, потому что у него есть природный талант к разным вещам.

Это какую же? — уточнила Фуджимура.

💰 Поддержать проект

🎙️ Заказать озвучку книги

Глав в книге
60
Стоимость
50 ₽

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *