Красный мчится по заснеженным крышам Сноучестера. Его ботинки предназначены для передвижения по пересечённой местности, поэтому ему не нужно быть слишком осторожным: подошва его ботинок цепляется за лёд с достаточной силой, чтобы он мог стоять. Он запрыгивает на металлическую крышу кирпичного завода. Красный опускается на корточки, прижимаясь руками к холодному металлу. Крошечные кусочки льда тают под его тёплыми ладонями. Он не обращает на них внимания, подбираясь к краю крыши. Он высовывает голову над крышей, осматривая стену под собой. Найдя то, что искал, Красный выпрямляется. Он делает несколько шагов по наклонной крыше. Прежде чем гравитация успевает его схватить, он спрыгивает с крыши. Он переворачивается в воздухе, целясь в металлический навес. Тонкая красная линия, тянущаяся от пули, обвивается вокруг его ладони, создавая достаточный рычаг, чтобы он приземлился ногами вперёд в открытое окно. Он приземляется на кафельный пол и перекатывается. Он останавливается, прижимая пистолет к груди. Он осматривает освещённый лунным светом коридор в поисках других признаков жизни. Не найдя их, он позволяет себе начать поиски.
Тот, кто оставлял ему записки, хотел, чтобы Красный появился в этой конкретной лаборатории в Сноучестере. Насколько Красный знал, это здание принадлежало Комиссии по безопасности супергероев. Он не знал, чем она занималась, но, должно быть, это были технологии для противодействия способностям известных злодеев или производство зелий. Единственная проблема с этой оценкой заключается в том, что в коридорах нет камер. Комиссия требует обширную документацию. Им нужны подробные отчёты, аудиозаписи, изображения, работы. Красный с трудом может поверить, что в лаборатории, которая, судя по всему, всё ещё работает, нет ни одной камеры. Это облегчает работу Красному, но вызывает у него ещё больше подозрений.
Красный даже не знает, зачем он здесь. Нук не мог давать ему эти записки. Нук уже давно бы вышел и всё объяснил, вместо того чтобы гонять Красного по ложному следу. Если это был не Нук, то у Красного не было других предположений. Вероятно, это был кто-то, кого он даже не знал. Красный не должен был слушать бессмысленные пререкания незнакомца. Всё это могло быть ловушкой, устроенной XD, или проверкой, санкционированной Праймом. Кристин никогда бы так с ним не поступила, так что, по крайней мере, ему не нужно было беспокоиться о ней. Нет, он был вынужден беспокоиться о человеке, которого, возможно, даже не знал. Или, что ещё хуже, он имел дело со злодеем, который выводил его из себя, чтобы отомстить комиссии.
Но кем бы ни был этот таинственный отправитель писем, Красный узнал много информации, которую он сможет передать членам комиссии. Он определённо будет ходатайствовать о программе информирования жителей Логстедшира. Он расскажет комиссии о последствиях их препарата для таких людей, как Ханна и Брайар. Возможно, он сможет сообщить им, что линчеватели Жёлтожакет и Эндер, группа злодеев «Стражи загробной жизни» и Синдикат на данный момент эффективно работают вместе. Благодаря этому безымянному человеку у него было бы так много информации для передачи комиссии.
Красный активно старался не обращать внимания на то, что он осознавал: например, на то, каким жестоким и пугающим был Минотавр, на то, как плохо комиссия относилась к Логстедширу, на то, что именно комиссия создала наркотик, который разрушал разум людей. Он не хотел видеть комиссию в плохом свете, несмотря на то, что против них накапливались доказательства. Красный сохранял веру, потому что это было единственное, что ему было позволено иметь.
Красный открывает первую попавшуюся дверь в коридоре. Это небольшая комната со столом и книжной полкой. На стенах висит несколько личных фотографий. Красный роется в ящиках. Он пытается разблокировать компьютер, но не может войти из-за слишком большого количества неправильных паролей. Не найдя ничего, что стоило бы исследовать, он выходит из комнаты. Он закрывает за собой дверь и идёт в следующий кабинет. Здесь похожая планировка, но вместо картин на стенах у этого человека несколько растений в горшках. Красный демонстративно игнорирует разбитую рамку с фотографией улыбающихся мужчины и женщины в миниатюрном мусорном ведре. Он здесь за информацией, а не за сплетнями о том, кто кому изменил. Он продолжает исследовать комнаты ловкими пальцами и пытливым взглядом. Он даже не может сказать, для чего нужна лаборатория. Хотя все бумаги кажутся подлинными, ни в одной из них нет ничего существенного. Красный обращает на это внимание только потому, что он достаточно много работал с документами в баре, чтобы знать, что там должно быть написано.
Последняя дверь в коридоре ведёт на лестничную клетку. Красный решает спуститься вниз, а не подняться наверх. Он задевает пальцами стену, пока идёт к металлической двери на самом нижнем этаже. Он думал, что последний этаж — это первый, но, похоже, у этой лаборатории есть подземный подвал. Для открытия двери нужна карта-ключ. У Красного её нет, но слегка приоткрытая дверь делает этот факт неактуальным. Красный открывает дверь и видит на полу металлический лом, который придерживает дверь открытой. Красный не прикасается к куску металла, закрывая дверь, и благодарит его за то, что он держит дверь открытой.
Красный оглядывается в тёмном коридоре, в который он вошёл. Там есть несколько лампочек, но коридор освещён настолько слабо, что ничего не видно на расстоянии трёх футов. Красный держится рукой за стену и оглядывается. В отличие от коридора на верхних этажах, в этом коридоре всего две двери: та, из которой он вышел на лестницу, и дверь в конце коридора. Красному больше некуда идти, поэтому он бросается в комнату, спрятанную в подвале.
Рука Красного замирает, когда он берется за дверную ручку с внутренней стороны двери. Он стоит в очень большой комнате, по крайней мере такой же большой, как весь периметр фабричного здания. Три ряда столов, сложенных друг на друга, как ступеньки лестницы, спускаются к хорошо освещенной ковровой дорожке. Три стены покрыты экранами, тускло освещенными спящими экранами. На четвертой стене, противоположной Красному, почему-то ничего нет. Красный думает, что за стеной что-то должно быть спрятано.
И он не одинок в своих мыслях. Жёлтожакет, линчеватель, стоял в центре комнаты, а рядом с ним парил прибор, который сканировал стену. Жёлтожакет резко оборачивается, услышав, как открывается дверь. Он поднимает руки к двери, и под его кожей, словно электричество, вспыхивает неоновый зеленый свет. Глаза Желтокожего расширяются, когда он понимает, кто стоит в дверях. Он опускает руку, и молния исчезает в его теле. — Красный! Ты напугал меня, Большой Человек! Я думал, это кто-то другой.
— Где твой напарник? — медленно спрашивает Красный, оглядывая комнату. Он заходит в комнату и закрывает за собой дверь. Он ищет на стене выключатель. Телевизионные экраны дают достаточно света, чтобы можно было что-то разглядеть, но Красному этого недостаточно. Он не любит темноту. В местах, где он ничего не видит, может внезапно появиться любая угроза. Он всегда будет полагаться на все свои чувства, но он не собирается добровольно лишать себя света.
— Это была одиночная миссия. В конце концов, я не думал, что здесь что-то будет. Я просто получил наводку от кого-то, — легко объясняет Жёлтожакет. От этих слов Красный вздрагивает. Технически он спас Жёлтожакету жизнь, и он спас жизнь Тени, но Красный едва ли считает это доверительными отношениями. Возможно, Жёлтожакет полностью уверен, что единственная цель Красного — убивать своенравных героев, поэтому он не вступает в бой с линчевателями. Хотя это правда, у Жёлтожакета нет доказательств. Красный был почти уверен, что помимо какого-то электрического яда у Жёлтожакета был повышенный интеллект. Неужели он просто не считал Красного угрозой?
— Он оставили после себя чёрное перо? — спрашивает Красный, сам того не желая. Наверное, ему не стоит показывать, что он что-то знает.
— Да, они это сделали! Ты тоже получил записку? Ты знаешь, кто их отправил? Это была моя первая записка, — отвечает Жёлтожакет. Красный почти вздыхает про себя. Он надеялся, что Жёлтожакет знает, кто отправил эти загадочные записки. Похоже, Жёлтожакет даже не догадывался.