Озвучка Ранобэ и Новелл
Главная » Каталог книг » Масс Эффект. В бездну » Эпилог
Эпилог
Четыре стены
Четыре стены.
Умывальник.
Тюремная койка.
Таковы были слова песни, если он правильно их помнил. Но это была его камера — серые, мрачные стены. Относительно удобная кровать, учитывая его нынешнее положение. В своей жизни Шепард, конечно, спал и на худших. Функционирующий туалет был бонусом. И, несмотря на возможные обвинения, с ним хорошо обращались охранники. Коммандер получал трехразовое питание и ему разрешали держать книги. Поэтому он много читал, поскольку ему нечем было заняться, когда его не допрашивали. Терялось ощущение времени — Шепард пробыл в камере не больше двух недель, если считать, как часто он ложился спать, когда выключали свет. Поэтому, как обычно, он лег на кровать, закинув руки за голову, и уставился в пустоту, стараясь не думать особо ни о чем.
Тягостные размышления могли только свести его с ума. Единственным огорчением было отсутствие новостей о его жене. Он надеялся, что скоро ему будет позволено хотя бы узнать, где она находится.
Его мысли улетучились, и Шепард практически погрузился в дрему, когда услышал звук открывающейся двери. Коммандер поднялся на ноги, и, узнав своего посетителя, автоматически отдал честь.
— Совет… — хотя он запнулся, увидев форму. — Адмирал?
Его друг не ответил на приветствие. Шепард понял, почему, но он все равно улыбнулся в ответ. — Теперь я адмирал, Шепард. Я объясню все позже. Ты в норме?
Коммандер пожал плечами. — Ну, как и следовало ожидать, наверное. Я не могу жаловаться, учитывая обстоятельства.
— Хорошо. Хочешь убраться отсюда к черту?
Он поднял бровь. — Что вы имеете в виду, сэр?
— Ты хочешь домой, Шепард?
Несколько секунд он не знал, что сказать. — Вы серьезно, сэр?
— Абсолютно. Захвати свою куртку. Сегодня ты возвращаешься на Землю.
Ему не нужно было задавать больше вопросов. Он знал, что его друг настроен серьезно, когда взял с кровати верхнюю одежду. Андерсон вел его за собой, пока они выходили из камеры мимо комнат для допросов, и, в конце концов, дошли до офисов штаб-квартиры Альянса. В отличие от первого раза, он не чувствовал, что все взгляды падают на него. Он все еще ощущал один или два пристальных взгляда, но большинство персонала полностью игнорировали его присутствие.
— По пути нам предстоит сделать одну или две остановки, Шепард. Мне также нужно будет кое-что объяснить.
— Начните с самого начала, сэр.
— Адмирал Хакетт представил все твои доказательства Альянсу. Проще говоря, они поверили. Они знают и верят, что ты невиновен, поэтому тебе не предъявят никаких обвинений за союз с «Цербером», и вряд ли будут упорствовать после того, что случилось с системой Бахак. Не надейся полностью, но я уверен, что они образумятся.
Шепард не мог не остановиться. — Вы серьезно?