Озвучка Ранобэ и Новелл
Главная » Каталог книг » Enchanting Sinner » Часть 73: «Между сном и явью»
Сады Хогвартса были всё такими же, какими она их помнила. Возможно, даже красивее.
Ветер мягко шевелил листву деревьев, над головой раскинулось безоблачное голубое небо, высоко стоящее солнце ласково согревало лицо, а на обширных зелёных лугах расцветали цветы. Русалки выпрыгивали из вод озера и, изящно изгибаясь, снова ныряли в глубину…
Нарцисса подняла руки и изогнула спину, сладко потянувшись, как кошка. Она подумала, что прекрасно — быть живой в такой день.
— Здравствуйте, Нарцисса! — приветствовал её радостный голос.
Женщина опустила голову и моргнула, не веря глазам. Перед ней, в тени ивы, сидел Альбус Дамблдор. Он улыбался дружелюбно, словно её появление было чем-то самым обычным.
— Что происходит? Почему мы здесь? — спросила вдруг Нарцисса, сбитая с толку.
Дамблдор улыбнулся ещё шире, обезоруживающе.
— Хотите жевательную конфету «Суперпузырь» Друббла? — он протянул ей бумажный пакет, полный сладостей и карамелек.
Нарцисса посмотрела на старого мага холодным, упрямым взглядом.
— Почему мы здесь? — повторила она, раздражённо.
— Не знаю, почему вы здесь, но точно знаю, почему нахожусь здесь я, — ответил Дамблдор загадочно. Потом вздохнул. — Я умер.
— Ах… — Нарцисса отвернулась к воде озера, искрившейся под солнцем.
— Не печальтесь обо мне, дорогая Нарцисса. Я ведь уже давно не юноша, в конце концов! — произнёс он мягко.
— С чего вы взяли, что мне жаль? — усмехнулась она, снова повернувшись к нему и бросив дерзкий, почти игривый взгляд. — Уверяю вас, вовсе нет.
Он коротко рассмеялся, явно забавляясь её дерзостью. Но затем его лицо посерьёзнело, и он устремил взгляд на дивный пейзаж перед собой.
— Надеюсь, меня похоронят здесь, в Хогвартсе. Мне было бы слишком тяжело оставить это место, ведь, несмотря на то что именно здесь я был убит, здесь же я прожил самые спокойные мгновения своей жизни.
Нарцисса не смогла удержаться от вопроса — кто же убил его? И словно прочитав её мысли, Дамблдор сразу сказал:
— Успокойтесь. Это был не ваш сын.
К её собственному удивлению, губы дрогнули в улыбке облегчения.
— Нет. Конечно, нет, — вымолвила она с внезапным комком в горле. — Драко в сто крат лучше, чем его безрассудные родители.