Озвучка Ранобэ и Новелл
Главная » Каталог книг » Enchanting Sinner » Часть 68: «Благодарность»
Беллатриса никогда не доверяла Северусу Снейпу — и уж точно не собиралась начинать.
И всё же все, даже Тёмный Лорд, даже Дамблдор, и даже Нарцисса, казалось, верили в него.
Она пыталась остановить сестру, пыталась отговорить её от этой затеи, но в итоге не сумела — и была вынуждена последовать за ней в тот грязный притон, где Снейп жил, когда не находился в Хогвартсе.
Ни за что на свете Беллатриса не могла бы предположить, что всё обернётся именно так, и что она — да, именно она! — станет Свидетелем Нерушимого обета между Снейпом и Нарциссой. До сих пор не верилось, что он согласился выслушать мольбы её сестры…
Ошеломлённая, она медленно опустила палочку и, обратившись к мужчине, произнесла:
— Интересно, ты хоть понимаешь, в какую передрягу влез?
Северус всё ещё держал правую руку, переплетённую с рукой Нарциссы, не отрывая взгляда от её голубых, полных слёз глаз.
— Если ты нарушишь обет… — продолжила Беллатриса, раздражённая тем, что он делает вид, будто не слышит её, — …ты умрёшь. Ты ведь понимаешь это, да?
— Спасибо, что просветила меня, Беллатриса. Но, уверяю тебя, я был прекрасно осведомлён об этом и без твоих замечаний, — холодно отозвался он. — Трогательно, что ты так беспокоишься обо мне.
Он слегка изогнул губы в насмешливой улыбке, от чего Беллатрису передёрнуло от ярости.
— Не думай, что ты для меня настолько важен! — вспыхнула она, не скрывая ярости. — Жив ты или мёртв — мне всё равно! Я лишь хотела сказать… если ты понимаешь, на какой риск идёшь, то зачем вообще согласился?
— Бедная, бедная Беллатриса… — протянул он с ядовитой мягкостью. — У тебя ведь никогда в жизни не было друзей, правда?