Озвучка Ранобэ и Новелл
Главная » Каталог книг » One Piece: Моя команда владеет Занпакто Ⓐ » 25. Мгновенное убийство
…
— Арлонг, я здесь, чтобы свести с тобой счеты!
Решительный крик эхом разнесся по Арлонг-Парку, мгновенно приковав к себе внимание всех членов шайки Арлонга.
— Неужели они наконец явились? — Арлонг обернулся и увидел Нами и Ноджико, медленно проходящих через главные ворота.
При их появлении все рыболюди повскакивали со своих мест в предвкушении потасовки.
— Нами, неужели ты пришла победить меня? — Арлонг широко развел руки и с издевательской ухмылкой двинулся навстречу девушке.
— Именно! Пришло время покончить со всеми обидами раз и навсегда, — отрезала Нами. Она не знала о соглашении между Арлонгом и Икки, но это ничуть не умаляло ее решимости сокрушить рыбочеловека, который годами истязал ее родную деревню.
— Интересно… Хотел бы я посмотреть, с чего ты взяла, будто способна меня одолеть. — Арлонг с силой топнул по земле и бросился к Нами с пугающей скоростью.
Он долго ждал этого момента. Из-за ограничений, наложенных Икки, он и его команда последние два дня не могли покинуть пределы Арлонг-Парка. В нем накопилось немало злобы, и теперь вся эта ярость подпитывала его рывок к Нами.
— Давай, босс Арлонг! Убей эту девку!
— Да, как только прикончим их, станем свободны!
Пираты Арлонга вскинули оружие, подбадривая своего предводителя. Однако радостные крики быстро стихли.
Нами приняла боевую стойку: слегка присела, подалась корпусом вперед, а ее правая рука крепко сжала рукоять Гонрёмару.
— Дыхание Грома, Первая Форма: Вспышка Грома!
Стоило Нами выкрикнуть название техники, как ее тело превратилось в яркую молнию, устремившуюся к Арлонгу. В мгновение ока на груди рыбочеловека проступил глубокий косой разрез – удар едва не разрубил его надвое.
— Невозможно… — Арлонг уставился на Нами широко раскрытыми, полными неверия глазами. Но он успел лишь мельком увидеть ее спину: девушка вновь обернулась молнией и кинулась на остальных членов его банды.
Тяжелая рана оказалась смертельной, и вскоре глаза Арлонга закрылись навсегда.
— Шестикратная!
Расправившись с Арлонгом, Нами не сбавила темп. Ее силуэт, подобно электрическому разряду, стремительно заметался среди сбившихся в кучу рыболюдей.
Прежде чем пираты успели сообразить, что происходит, Нами нанесла шесть сокрушительных ударов подряд.
— Арлонг… мертв?!
Курооби, один из офицеров, вытаращил глаза от шока и ярости, намереваясь отомстить за капитана. Но внезапно он почувствовал, что нижняя часть тела его не слушается. Посмотрев вниз, он с ужасом осознал, что его перерубили пополам в районе пояса.
Оглядевшись, он увидел, что его товарищи тоже получили страшные раны от меча.
— Тот человек… Как Нами стала такой сильной за столь короткий срок?! — Страх Курооби перед Икки достиг апогея, но ответа на свой вопрос он уже никогда не узнает.
— После победы над Дзэницу Нами действительно совершила колоссальный скачок, — заметил Икки, наблюдая за происходящим со стороны. — Шестикратная Вспышка Грома – она даже освоила эту продвинутую технику. Теперь, когда офицеры Арлонга пали, нельзя позволить Ноджико отставать.
Ноджико кивнула, выхватила висящий на поясе клинок и направилась к оставшимся рыболюдям, которые в ужасе наблюдали за ней.
— Капитан Икки говорил, что милосердие к врагу – это жестокость к своим близким, — спокойно произнесла она. — Так что не вините меня за то, что сейчас произойдет.
— Дыхание Воды, Третья Форма: Танец Потока!
В один миг Ноджико пронеслась сквозь ряды рыболюдей. Ее движения напоминали текучую воду, а там, где она пролетала, оставался шлейф из остаточных изображений.
Когда Ноджико наконец убрала меч в ножны и выпрямилась, последние из выживших пиратов рухнули в лужи собственной крови.
— У нас правда получилось!
Нами и Ноджико переглянулись, их лица раскраснелись от волнения. Хотя они знали, что стали сильнее, реальная победа над Арлонгом и его бандой казалась им прекрасным сном.
— Кстати, а где капитан Икки? — Покончив с врагами, девушки сразу захотели разделить эту радость со своим наставником.
— Я здесь. — Икки распахнул окно картографической комнаты Арлонг-Парка и спрыгнул вниз. — Поздравляю обеих. Бельмере гордилась бы вами.
За последние два дня Гэндзо рассказал Икки о приемной матери девушек. Икки проникся глубоким уважением к этой храброй женщине, которая защитила дочерей ценой собственной жизни.
Услышав имя Бельмере, Нами и Ноджико мгновенно залились слезами. Нами бросилась в объятия Икки и громко разрыдалась.
— Теперь все позади, Нами, — мягко сказал он, поглаживая ее по спине. — Бельмере была бы счастлива видеть вас такими.
Ноджико вытерла глаза и подошла ближе:
— Нами, давай сходим на могилу Бельмере. Мы должны рассказать ей о том, что здесь произошло.
Нами отстранилась от Икки и кивнула сестре:
— И всем жителям деревни я тоже хочу рассказать. Когда они узнают новости, то наверняка устроят большой пир. — Она повернулась к Икки с надеждой в глазах. — Капитан Икки, вы ведь тоже придете на праздник?
— Разумеется, — Икки слегка кивнул. — Но нам нужно дождаться, пока все дела здесь будут окончательно улажены.
Сказав это, он повернулся в сторону входа в Арлонг-Парк. Нами в замешательстве наклонила голову и проследила за его взглядом.
К ним приближалась женщина с розовыми волосами в красном пальто и наброшенном на плечи плаще Морского Дозора с надписью «Правосудие». За ней следовали десять матросов, вооруженных кремневыми ружьями.
— Дозорные? — Нами нахмурилась.