Озвучка Ранобэ и Новелл
Главная » Каталог книг » One Piece: Моя команда владеет Занпакто Ⓐ » Глава 71: «План раскрыт»
…
«Неужели и Нами, и Ноджико обе влюблены в капитана Икки? – …задавалась вопросом Виви. – …Но из-за того, что они сестры, ни одна не смеет сблизиться с ним? Я слышала, капитан Икки помог им спасти родной город. Иными словами, он для них герой».
Виви наблюдала, как Нами и Ноджико, облаченные в костюмы танцовщиц, любуются собой и друг другом перед зеркалом, и в её сознании постепенно сложился образ героя, спасающего двух принцесс. Две сестры полюбили своего спасителя, но, страшась за свою сестринскую связь и боясь ранить друг друга, не осмеливались признаться в чувствах.
В этот момент Виви не осознавала, что по сравнению с Нами и Ноджико именно она является настоящей принцессой, и сама находится в ситуации, где «герой» спасает её родину.
— Виви, о чем ты задумалась? — Спросила Ноджико, подходя к ней с синим нарядом танцовщицы, похожим на её собственный. — Иди сюда, я и для тебя выбрала костюм. Примерь-ка.
— Эм, ну… мне достаточно и обычной одежды, — быстро проговорила Виви, замахав рукой.
— Хе-хе, давай же, попробуй, Виви, — настояла Нами. — Твоя красота идеально сочетается с одеждой танцовщиц. К тому же этот наряд может изменить впечатление капитана Икки о тебе, вдохновив его на новый рисунок. Ты ведь не хочешь, чтобы в его альбоме была только та картина, где ты исполняешь «Танец Парфюма»?
Нами игриво улыбнулась и, подхватив Виви под локоть, потащила её в сторону раздевалки.
Лицо Виви мгновенно вспыхнуло при мысли о картине, стоящей на прикроватной тумбочке Икки, где она, соблазнительно улыбаясь, покачивала бедрами. Она позволила Нами увести себя в примерочную.
Ноджико, улыбнувшись, отошла в сторону, выбрала три робы, подходящие для путешествия по пустыне, и подошла к владелице магазина за прилавком.
— Госпожа, мы возьмем эти три костюма танцовщиц и три пустынных плаща, — сказала Ноджико. — Сколько всего Белли?
Хозяйка лавки заулыбалась, потирая руки:
— Итого три тысячи Белли, но я сделаю вам скидку. Всего две тысячи восемьсот. Вам упаковать?
— Нет, мы наденем их прямо сейчас, — ответила Ноджико, доставая деньги из кармана и протягивая их женщине. Затем она подхватила плащи и направилась к Виви и Нами, которые как раз выходили из раздевалки.
Накинув пустынные плащи, полностью скрывшие наряды танцовщиц, они быстро покинули магазин, продолжая свой путь в сторону Катореи, где стояла Армия Повстанцев.
Хозяйка лавки вышла к дверям и, убедившись, что Нами и остальные ушли, быстро бросилась к прилавку и вытащила Дэн Дэн Муши.
— Алло, сэр, это я! — Заговорила она взволнованно. — Я только что видела кого-то, кто очень похож на принцессу Виви. Возможно, она не погибла!
Женщина достала из-под прилавка портрет Виви и внимательно его изучила.
— Что?! Маленькая принцесса жива? Ты уверена? — Из Дэн Дэн Муши донесся глубокий голос Крокодайла.
— Я уверена, сэр! Та женщина почти в точности совпадает с портретом принцессы. Похоже, они направляются в Каторею, где собираются повстанцы.
Хозяйка лавки твердо кивнула, после чего описала внешность Виви, Нами и Ноджико, включая их нынешнее одеяние.
— А как насчет Мисс Олл Сандей? Ты видела её поблизости? — Спросил Крокодайл.
— Простите, сэр, я не видела Мисс Олл Сандей неподалеку.
— Понятно. Продолжай работать. Я сам разберусь с этим делом, — произнес Крокодайл, и голос его помрачнел.
— Слушаюсь, сэр!
Как только она закончила говорить, Крокодайл повесил трубку Дэн Дэн Муши.
— Принцесса Виви всё еще жива. Чем занята эта женщина, Нико Робин? — Пробормотал Крокодайл, сминая сигару в руке, и его лицо постепенно темнело от гнева.
Поразмыслив несколько секунд, он достал из соседнего шкафчика другую маленькую улитку Дэн Дэн Муши и набрал номер. Но ответа не последовало.
Крокодайл нахмурился еще сильнее и сделал несколько звонков подряд, но ни один из них не прошел.
— Я не могу связаться даже со старшими агентами… Неужели она действительно предала меня и напала на них?
В ярости он невольно активировал силу своего Дьявольского Плода, превратив часть столешницы перед собой в песок.
— И впрямь, никому нельзя доверять. В конечном счете мне всё равно приходится действовать самому.
Крокодайл встал со стула и набрал новый номер. На этот раз трубку подняли быстро.
— Алло, в чем дело, сэр? — В Каторое человек в форме повстанца тихо отошел в угол, чтобы ответить.
— План изменился. Найди способ немедленно заставить повстанцев выступить на Алубарну, — приказал Крокодайл. — Принцесса Виви направляется к вам. Ты не должен допустить её контакта с Кодзой. Я тоже выдвигаюсь к Армии Повстанцев…
Раздавая инструкции, Крокодайл вышел из своего кабинета.
Пять минут спустя он стоял у входа в казино «Рейн Диннерс», пробуя другой номер на своем Дэн Дэн Муши.
— Слушаю, в чем дело, Мистер 0? — Вскоре раздался голос Нико Робин.
— Мисс Олл Сандей, какова ситуация? Удалось ли тебе связаться с Мистером 1 и остальными?
— Не беспокойтесь, сэр, я распорядилась, чтобы они отправились в «Рейн Диннерс» для встречи с вами.
— Вот как? Я понял! — Крокодайл глубоко затянулся сигарой и повесил трубку, а в его глазах вспыхнул хищный блеск.
В следующее мгновение он активировал способности Суна Суна но Ми, превращая свое тело в порыв песка, который взмыл в небо и исчез вдали.
Тем временем на другом конце пустыни…
— Это был Крокодайл? — Спросил Икки, когда Робин убрала Дэн Дэн Муши обратно в карман.
— Да, это был его номер, — кивнула Робин, слегка нахмурившись. — Но его тон показался мне необычайно напряженным.
— Напряженным… Может быть, он раскрыл ваше предательство, Мисс Робин? — Икки пожал плечами и улыбнулся.
— Это не смешно, Мистер Икки! Если Крокодайл действительно узнает о моем предательстве, в опасности окажусь не только я, но и принцесса Виви.
— Твоя правда. Похоже, нам нужно скорее добраться до «Рейн Диннерс», чтобы разобраться с ним, — согласился Икки. — Так что, Робин, если ты не против, могу я понести тебя?
— Если бы я сказала, что против, разве это остановило бы вас, Мистер Икки? — Робин покачала головой, подошла ближе к Икки и положила руку ему на плечо. — Я возложила на вас все свои надежды. Не хотелось бы, чтобы ваш план сейчас провалился.
Услышав слова Робин, Икки слегка усмехнулся. Без колебаний он положил одну руку ей на спину, а другую под колени, подхватывая её на руки, как принцессу.
— Тогда, Робин, пожалуйста, держись крепче. Я собираюсь ускориться.
Клетки в теле Икки внезапно активировались под действием мощи грома и молнии его техники Дыхания Грома. В мгновение ока песок под его ногами разлетелся, а сам он оказался уже в десяти метрах впереди.
От внезапного ускорения Робин инстинктивно крепче обхватила шею Икки, её шляпу сорвало ветром. Гладкие прямые черные волосы мягко коснулись щеки Икки.
Видя, что Робин удержалась, Икки приготовился прибавить ходу, чтобы устремиться к «Рейн Диннерс». Благодаря освоенной технике Постоянной Концентрации, Дыхание Грома давало ему скорость и выносливость, намного превосходящие возможности среднего вице-адмирала Морского Дозора.
— Постой… а это еще что?
Как раз когда Икки собирался набрать скорость, он внезапно замер, твердо упершись ногами в песок. От резкой остановки Робин рефлекторно напряглась.
— Мистер Икки, разве нам не нужно спешить в «Рейн Диннерс»? — Спросила она в замешательстве. — Что случилось?
Икки посмотрел на песок под ногами, и на его лице промелькнуло удивление.
«Я искал это так долго, а нашел именно сейчас», – подумал он про себя, прежде чем взглянуть на Робин. — Думаю, нам придется немного отклониться от маршрута.
— Отклониться? Почему? — Робин нахмурилась.
— Скоро сама всё увидишь.
Икки покрепче прижал к себе Робин и высоко подпрыгнул. Затем он с силой обрушился вниз, топнув по песку. Мощный удар мгновенно проломил почву, и под удивленным взглядом Робин они провалились в скрытую пещеру.
— Где это мы? — Робин повернула голову, осматриваясь. В следующий миг её глаза расширились от шока.
Не обращая внимания на сыплющийся на нее песок, она вырвалась из рук Икки и побежала к тому, что привлекло её внимание.
— Должно быть, это какие-то руины из древнего прошлого Алабасты, — сказал Икки, отряхивая одежду и направляясь к Робин. — Итак, Нико Робин, теперь я выполнил наше соглашение.
— Здесь действительно… действительно есть Понеглиф?! — Воскликнула Робин. Она обернулась к Икки. — Вы ведь с самого начала знали, что он здесь, верно? Иначе вы бы не заговорили о выполнении уговора по пути в «Рейн Диннерс».
Глаза Робин лихорадочно блестели, пока она рассматривала Икки.
— Неужели то, что вы сказали при нашей первой встрече – будто знаете местоположение многих Понеглифов, — тоже правда?