Озвучка Ранобэ и Новелл
Главная » Каталог книг » One Piece: Моя команда владеет Занпакто Ⓐ » Глава 65: «Вы привлекательнее Древнего Оружия»
ФАКТ.
…
Нико Робин заметила на себе взгляд Виви и мягко ей улыбнулась. От этой улыбки Виви стало только еще тоскливее.
— Значит, ты всё еще охотишься за теми Понеглифами в Алабасте, — произнес Икки. Он оперся руками о край ванны, не скрывая, что разглядывает Робин. — И теперь хочешь добраться до них в роли подруги героя, спасающего страну? Довольно умный ход.
Икки не прятал своего восхищенного взгляда, изучая фигуру Робин. Она же, казалось, ничуть не смущалась его явного интереса.
Еще в Комнате Мечей она подметила, как Икки смотрел на нее, и видела реакцию Виви. Робин поняла: Икки из тех мужчин, что знают толк в красоте.
Она даже подумала, что если возможность лицезреть ее тело поможет ей увидеть Понеглифы, то в конечном итоге она всё равно останется в выигрыше.
— Если вы поможете мне, капитан Икки, я останусь перед вами в долгу, — предложила Робин.
— О как? — С явным любопытством отозвался Икки. — И о какой же благодарности идет речь?
— Вы, кажется, много знаете. Слышали когда-нибудь о Древнем Оружии?
— Древнее Оружие? Ну, кое-что слышал. Мощные штуки, верно?
— Крокодайл работал со мной только потому, что охотится за Древним Оружием, — начала объяснять Робин. — Чтобы найти его, нужно прочесть Понеглифы. Понимаете, к чему я клоню?
— Я помогаю тебе найти Понеглифы, а ты помогаешь мне заполучить Древнее Оружие. Так?
— Именно!
— Извини, но мне плевать на Древнее Оружие, — бросил Икки, отмахнувшись и продолжая с интересом изучать Робин взглядом.
Его забавило, что Робин пытается соблазнить его мощью Древнего Оружия ради доступа к Понеглифам. В распоряжении Икки была сила Занпакто, и какой-то Плутон его совершенно не волновал.
Он скорее сосредоточился бы на том, чтобы помочь себе и своим напарникам освоить их Занпакто, чем рисковал бы стать мишенью для Дозора и Мирового Правительства из-за обладания Древним Оружием.
— Вас не интересует Древнее Оружие? — Робин искренне удивилась.
— Ни капли. На самом деле, мисс Робин, вы кажетесь мне куда более интересной, чем какая-то древняя железка, — сказал Икки, открыто ее оценивая.
Приходилось признать: Робин с ее зрелым, интеллектуальным типажом «старшей сестры» идеально попадала в его вкус. По сравнению с Нами и остальными, которые были еще в чем-то юны, у Робин было неоспоримое преимущество в плане женской притягательности.
Услышав слова Икки, Робин задумчиво поджала губы. Спустя мгновение она придвинулась ближе, так что ее рука и бок прижались к нему. От этого тесного контакта кожа к коже Икки удивленно вскинул брови.
— Вы что же, мисс Робин, пытаетесь окрутить меня своей внешностью?
— А почему бы и нет? — Ответила она. — Разве вы только что не признались, что я вам по душе? Раз Древнее Оружие вам не нужно, давайте заключим новую сделку. Покажите мне Понеглифы, и, возможно, я позволю вам обладать мной.
— Ну, это… — Икки усмехнулся, — …определенно заманчивее любого оружия.
По его опыту, Робин была не из тех, кто использует соблазнение ради выгоды. Это скорее был метод Нами, да и то для мелких одолжений. Слышать подобное предложение от Робин было странно.
«Робин была ужасно разочарована, когда увидела, что Понеглиф в гробнице Алабасты оказался не тем, на что она надеялась», – вспомнил Икки. — «После этого Крокодайл ранил ее, и она почти сдалась, не желая жить дальше. Должно быть, она так и не нашла то, что искала».
«Та Робин, что сидит здесь, вероятно, чувствует то же самое».
Икки внимательно обдумал положение Робин. Она скиталась по морям долгие годы, пережив бесчисленные предательства и сама предавая многих. Эти годы вряд ли были легкими для одинокой женщины.
Было ясно, что Робин устала от такой жизни. Если раньше в похожих обстоятельствах она была готова умереть, то теперь, став пленницей, чьи долгосрочные планы рухнули, она могла предложить свое тело как последнее средство.
— Забудь об этом, Робин, — твердо сказал Икки, убирая ее руку и слегка отодвигаясь.
— Что? — Робин была сбита с толку. — Но вы ведь только что сказали, что я вам нравлюсь?
— И судя по тому, что я видела, вы определенно любите женщин.
Робин мельком взглянула на Виви, сидевшую напротив них.
— Да, реакция Виви заставила тебя думать, что ты меня раскусила, — заметил Икки. — Ты не ошиблась – мне действительно нравятся красивые женщины.
— Особенно такие, как ты, Робин. Если бы я когда-нибудь решил остепениться, я бы выбрал зрелую, умную женщину вроде тебя. Но то, что ты в моем вкусе, вовсе не значит, что я должен бросаться на любую возможность.
— Если женщина на самом деле не хочет меня, какой в этом смысл? Даже секс будет ощущаться фальшиво. Так что если ты просто пытаешься заключить сделку – избавь меня от этого.
Сидя в воде, Виви и Робин в изумлении уставились на Икки. Они не ожидали, что он так открыто признает свою любовь к красоткам, но при этом проявит такую твердость в принципах. Даже когда перед ним была привлекательная женщина, полностью соответствующая его вкусам, он отказал ей, не почувствовав искренности.
После недолгой паузы Икки продолжил:
— К тому же, я уже обещал: если поможешь нам разобраться с Барок Воркс и Крокодайлом, я покажу тебе Понеглиф.
— Ты не веришь мне на слово? — Спросил он. — Поэтому накидываешь сверху что-то еще, чтобы «закрепить» сделку? Чтобы чувствовать себя в безопасности? Чтобы убедиться, что я действительно отведу тебя к Понеглифу?
Робин молчала несколько секунд. Затем она кивнула и посмотрела прямо в глаза Икки.
— Крокодайл работал со мной, потому что хотел Древнее Оружие, — объяснила она. — Вам же нужна моя помощь, чтобы взять Барок Воркс под контроль.
— С Крокодайлом я была уверена, что увижу Понеглиф. С вами – никаких гарантий. Как только вы получите желаемое, я стану бесполезна. Если вы нарушите договор, я ничего не смогу сделать. Вот почему я предложила больше.
— Вот как ты мыслишь? — Икки слегка нахмурился. — Робин, если бы мне нужно было только твое тело, я бы мог взять его силой. Я не стал бы ждать, пока ты сама предложишь.
— Сила никогда не сравнится с желанием, — парировала она. — Если бы я захотела, я могла бы заставить вас почувствовать то, что не под силу ни одной другой женщине.
Договаривая, Робин использовала силу своего Дьявольского Плода, создавая несколько рук на разных частях тела Икки, даже под водой.
Виви, увидев это, вспыхнула до кончиков ушей; ей захотелось немедленно сбежать. Она вдруг остро почувствовала, что ей не стоило сюда приходить – эта сцена была слишком шокирующей для шестнадцатилетней девушки.
— Я обладаю силой Плода Хана-Хана. Мои руки могут расцветать, словно цветы, в любом месте, которое я вижу, — прошептала Робин, и голос ее стал ниже. — В совершенно любом месте, капитан.
Губы Робин изогнулись в улыбке. В одно мгновение из «умной женщины» она превратилась в искусительницу прямо на глазах у Икки.
— Классная способность. Уверен, с ней можно устроить массу интересного, — признал Икки. — Мне бы понравилось, если бы женщина вроде тебя применила Плод Хана-Хана на мне.
— Но я всё равно не приму твое предложение, Робин.
Икки покачал головой и выпустил слабый электрический разряд, используя дыхание грома. Электричество прошло сквозь воду к Робин, отчего ее тело слегка онемело, заставив ее развеять силу Дьявольского Плода.
— Если бы я тебе правда нравился, я бы с удовольствием завел с тобой парочку детишек, — сказал Икки. — Но если это просто деловая сделка – нет, спасибо.
Икки встал, завернулся в банный халат и вышел из ванны, не дожидаясь ответа Робин.
— Тебе не нужно использовать свое тело ради сделки, мисс Робин, — бросил он через плечо. — Я обещаю: помоги нам остановить бойню в стране Виви, и я покажу тебе Понеглиф в Алабасте.
— Поверь, это, скорее всего, именно то, что ты на самом деле ищешь.
Понеглиф, который имел в виду Икки, не был тем, что лежал в королевской усыпальнице. Речь шла о камне, погребенном в песках пустыни неподалеку от Юбы. В отличие от того Понеглифа, что раскрывал местонахождение Древнего Оружия, Икки верил, что именно этот текст Робин жаждала найти больше всего.
Договорив, Икки уже скрылся за дверью бани, не дав Робин ни единого шанса возразить.
Глядя в спину уходящему Икки, Робин просидела в оцепенении несколько секунд, прежде чем прийти в себя.