Озвучка Ранобэ и Новелл
Главная » Каталог книг » Пространственно-временная магия [Завершено] » Послесловие переводчика
Послесловие переводчика
Вот и подошел к концу перевод многими любимой, а другим надоевшей, «Пространственно-временной магии». К сожалению, история не получила достойного, а точнее никакого финала, но кто знает, может автор найдет вдохновение и отменит свой затянувшийся перерыв.
Не буду лгать, история не была топовой или уникальной, в сюжете часто присутствовали дыры и несостыковки, но все же, не могу сказать, что она совершено ужасна. Есть некоторая изюминка в чтение такого легкого чтива, где каждую секунду тебе грозит ловля фэйспалма или взрыва смеха.
Спасибо всем читателям, что прошли этот путь до конца.
И кто знает, может быть наши дороги снова пересекутся, и именно этого я страстно желаю.
Поэтому хотел бы кратко предложить другие свои переводы, что могли бы вас заинтересовать.
Сначала предлагаю 4 наиболее похожих на ПВМ произведений:
1 https://1001ranobe.ru Золотое слово мастера
Тоже японщина. Тоже гарем. Лишний герой был призван в магический мир, но решил остаться лишь сторонним наблюдателем. Готово более двухсот глав.
2 https://1001ranobe.ru Сильнейший Мудрец Низшей Эмблемы
Японщина. Гарем. Перерождение гения через тысячелетие, где магия, как не удивительно, сильно отстаёт.
3 https://1001ranobe.ru Каталог эволюции Дьявола
Китай. История о самом жалком перерожденцы в истории. О дьяволе, что пытаете быть героем. О человеке, которого рояли обходят стороной и показывают всю жестокость мира.
4 https://1001ranobe.ru Разве девушка не может быть грозным повелителем демонов?
Западное произведение. Попытка автора противостоять всем шаблонным «японским повелительницам демонов» что становятся пассиями какого-нибудь отаку.
А теперь время романтики:
1 https://1001ranobe.ru Мой девиз - моя жизнь будет скромной и заслуживающей доверия!
Топ 50 на анлейте. Чтиво лишенное роялей и соплей, вызывающее просто прситупы смеха и умиления.
2 https://1001ranobe.ru Невеста главного героя злодейка
Типичное седзе про злодейку и принца. Но с полусотней милых картинок, с почти законченным переводом и высокими оценками пользователей.
3 https://1001ranobe.ru Просто обвини меня в том, что я был слеп.
Типичное седзе про генерального директора, но с очень хорошим слогом. В дне от завершения перевода.
************************************
Данная глава взята из открытого источника. Файл был скачан с сайта: https://1001ranobe.ru
Если вам понравилась глава:
Оставьте комментарий: https://1001ranobe.ru
Отблагодаритьте нашу команду: https://1001ranobe.ru
Помочь проекту, кликнув на рекламу: https://1001ranobe.ru
************************************
Друзья, если Вам понравилась книга, и работа нашей команды по созданию электронной книги Поддержите Нас символической оплатой, даже если это будет 0.1$ / 1RUB или кликните на рекламу на сайте. Нам будет очень приятно осознавать, что проделанная работа принесла Вам пользу, и наша команда старались не зря. Поблагодарить авторов и команду. (ссылка на раздел поддержать проект https://1001ranobe.ru