Озвучка Ранобэ и Новелл
Главная » Каталог книг » Америка: Старт с приобретения MGM » Глава 220. Вдохновляя эпоху (Часть 1)
Программа праздничного шоу Весеннего фестиваля была утверждена всего за несколько часов до эфира, но мгновенно вызвала бурные обсуждения.
«Вау, в этом году будет Джей Чжоу! Хочу видеть Джея, хочу слышать его «Dragon Fist» – это точно взорвёт зал!».
«Мингминг, скажи, кто в этом году будет выступать в комедийных номерах и сценках?».
«Дедушка, не переживай, всё по-старому: Чжао Бэньшань, Фань Вэй, Гао Сюмэй, Го Да, Го Дунлинь и Хуан Хун снова здесь, как и всегда. Даже Янь Шунькай будет участвовать. Ты же его обожаешь!».
«О, Янь Шунькай! Ты ведь знаешь, он был моим кумиром в молодости. Я до сих пор помню его работы, где он исполнял одну из лучших своих ролей. Государственный артист первого ранга!».
«Ладно, дедушка, ты пока отдохни, а как начнется его номер, я тебя позову».
Мужчина средних лет достал из шкафа бутылку любимого напитка, вдохнул аромат и кивнул – сегодня вечер, чтобы насладиться им.
«Ого, ты правда решил достать её сегодня? Ты ведь её берёг, даже жалел на праздники» – удивленно заметил отец.
Сын улыбнулся:
«В этом году всё по-другому. Сегодня на сцене будет мировой суперзвезда – мой кумир. Даже не думал, что когда-нибудь смогу увидеть его на этом шоу, но вот мечта сбывается. Это точно стоит отметить».
«Ты серьёзно? Ты тоже фанатеешь?» – с удивлением спросил старик, поднимая взгляд на жену.
Та вышла из кухни, добавив:
«Ещё как фанатеет. Думаешь, мы тут такие отсталые? В молодости тоже фанатели. Но тогда это было совсем не так, как сейчас. Мы не могли просто так ездить на концерты, максимум – это записи на кассетах, которые доставали по знакомым».
«Папа говорил про Майкла Джексона. Как-то он достал кассету с его записью и после этого начал везде искать его песни и видео, даже пытался научиться его лунной походке»
«Лунной походке? Это что такое?» – не понял сын.
«Это танец, который придумал сам Майкл Джексон. Двигаться так, будто скользишь по воздуху – невероятно красиво. Вокруг все пытались повторить, но теперь у нас и вес уже не тот, и живот мешает».
Сын, ученик средней школы, скептически покачал головой – сложно было понять, что заставляло его родителей так увлекаться. Когда Джексон был на пике популярности, он был слишком мал, чтобы это помнить.
Отец, разминая лодыжки, как будто снова пытался ощутить себя на сцене, но, не найдя былой лёгкости, бросил попытки.
«Кстати, помнишь ту песню, которую ты недавно часто слушал? Rolling in the Deep? Это тоже Майкл исполняет» – добавил он.
«Что?! Это он?!» – сын с удивлением раскрыл глаза. Эту песню он слышал много раз – и на своем MP3, и в интернете, и в магазинах, и даже на улицах. Везде.
«Классная песня» – согласился сын. «Но, знаете, мне всё равно кажется, что Джей Чжоу круче. Увидите сами, как он зажжёт сегодня!».